이력서 상세보기
스크랩하기
프린트하기
쪽지신고하기

한문/외국어-일본어
스크랩하기
이름 / 회원번호 홍지언 (여, 31) / 프로필번호 616
연락처 휴대폰 상세이력서보기
카카오톡 상세이력서보기
이메일 상세이력서보기
홈페이지 상세이력서보기
과외가능지역 서울 강서구, 서울 강남구, 서울 양천구 과외가능대상 중학생, 고등학생, 수능생, 편입생, 취준생, 일반인
학교학과/학력 게이오대학교 경영학과 / 대학재학 희망학생수준 수준무관
과외경력 6 년 - 해외유학경험 과외비/횟수 협의 / 주 1회
작성일자 : 2020-09-20
뒤로가기 스크랩하기 프린트

상세경력 및 이력

*미스코리아 일본 眞

* 일본어 JLPT 최상급 N1 만점

* 중국어 HSK 최상급 6급 취득

* 게이오대학교, 와세다대학교 합격

* 일본 및 외국계 대기업 다수 최종합

과외경력 6년

(일본어 관련 통번역, 직무경험은 자기소개에 상세하게 기재되어 있습니다)

수업방식

개개인의 흥미, 취미를 최대한으로 반영하여 진행합니다
협의 가능


코로나 영향으로 온라인 수업도 진행하고 있습니다.

온라인 수업도 긴 경력을 보유하고 있으니 안심하시고 수업 받으실 수 있습니다.

자기소개



안녕하세요

일본의 sky라고 불리는

게이오대학교에서 경영을 전공하고 있고

내년에 일본에 있는 외국계 대기업 입사예정입니다. 

 

저는 현지 일본 명문대생 일본인들과 똑같이 겨루어 취업 준비를 했고

여러 외국계 및 일본 대기업들에 최종 합격을 한 경험이 있습니다.





* 일본어 JLPT 최상급 N1 만점

* 중국어 HSK 최상급 6급 취득

* 게이오대학교, 와세다대학교 합격

* 일본 및 외국계 대기업 다수 최종합

*미스코리아 일본 眞

 

과외경력 6년

 

 

(일본) (한국)
한국어 과외 및 한국어검정시험 TOPIK 지도

도쿄게임쇼 한중일영 비즈니스 통역

그외 비즈니스 통역 및 번역 다수

일본 현지 대기업 및 벤처기업 인턴경험 다수

한일 행사 사회자

일본고등학교, 대학교 입시 지도 (일본어, 수학, 영어)

일본어 회화 및 일본어능력시험 JLPT 지도

비즈니스 통역 및 번역 다수

tj 미디어 일본어 가사

아시안게임, 평창올림픽 일본어 통역봉사

일본어 스피치 대회 대상 수상

 

 



코로나 영향으로 온라인 수업도 진행하고 있습니다.

온라인 수업도 긴 경력을 보유하고 있으니 안심하시고 수업 받으실 수 있습니다.



 

 

한국어 '가나다라' 발음과 일본어 '가나다라' 발음

사실은 다르다는 거 알고 계시나요?

 

한국인에게 한국어 문법을 물어보면 문법구조를 설명하기 어렵듯이 네이티브라 해도 언어를 가르치기란 어렵습니다.

외국어 교육 또한 어떻게 쉽게 이해시킬 수 있을지 가르치는 법을 공부할 필요가 있습니다.

 

한국어와 일본어 상호의 발음구조를 제대로 숙지하고 쌓은 

일본어 강의 노하우를 바탕으로 한일의 미묘한 뉘앙스 차이도 파악하며 공부해요!

 

 

 

각각 개인의 흥미에 맞춘 학습법으로 가르치고 있습니다~

 

취미로 배우고 싶은 분, 자격증 취득하신 분, 꼼꼼한 선생님의 지도를 희망하시는 분

남녀노소 불문하고 모집하고 있습니다.

 

수업료는 시간당

대면 수업 (1시간) 4

비대면 수업 (1시간) 3

화상/전화 회화 (30분) 1

으로 진행하고 있습니다.

 

 

연락주세요~





뒤로가기 스크랩하기 프린트